バンクーバーでは、Trans Medの医療通訳アシストサービスを利用することで、日本語によるサポートを受けながら安心して病院を受診できます。このサービスは現地のクリニックと提携しており、医療通訳スタッフが常駐または必要に応じて派遣されます。
主なサポート内容
Trans Medでは以下のような支援を行っています。
- 診察、検査、施術時の日本語通訳
- ウォークインクリニックや専門医への予約手続き・同行・送迎
- 薬局への同行や処方薬の服用方法説明
- 24時間対応の医療機関同行・送迎
- 日本の海外旅行保険を利用したキャッシュレスサービス
- 保険申請代行や医療費の立替え対応
利用事例と安心ポイント
例えば風邪や腹痛などの体調不良時には、通訳スタッフが症状を医師に伝え、適切な処方を受けられます。事故や緊急時にも、昼夜を問わず通訳スタッフがサポートします。また、海外旅行保険に加入していれば診療や薬代をキャッシュレスで支払えるケースもあります。
対応エリアと連絡先
このサービスはバンクーバー（604-339-6777）、トロント（416-820-5448）、ヒューストン（346-467-1858）でも提供されています。いずれの地域でも、医療に関する不安を日本語でサポートしてもらえる点が安心材料となります。
参考サイト
Trans Med 医療通訳アシストサービス
https://transmedcanada.com
