結論から言うと、バンクーバー市内の路上有料駐車は、ほとんどの区画でクレジットカードまたはPayByPhoneアプリで支払えます。小銭は必須ではありませんが、機器不調時の保険として少額を持つと安心です。
主な支払い方法
支払い機／メーター: 多くがクレジットカード対応（タップ／挿入）。機器によっては$1（CAD）／$2（CAD）硬貨も利用可。対応ブランドは機器の表示を確認してください。
PayByPhone: メーターにあるLocation番号と車両ナンバーを入力してアプリ／電話で決済。時間延長もアプリから可能ですが、各区画の最大駐車時間は超えられません。通信状況や手数料の有無はアプリ表示を確認。
実際のコツ／注意
ダウンタウンやStanley Park周辺ではクレカ／PayByPhoneで問題なく支払えましたが、まれにカードリーダー不調や電波が弱い場所がありました。予備に硬貨を数枚（$1／$2）持つと安全です。標識の時間帯／最大時間／禁止表示（No Stopping、Resident Permit Onlyなど）を必ず確認。機器によっては紙レシート不要の方式です。近隣の他市（Richmond等）は運用が異なる場合があります。
参考サイト
City of Vancouver - Parking
https://vancouver.ca/
PayByPhone - Official Site
https://www.paybyphone.com
