3 閲覧
0 0 支持

靴を買うとき、日本と北米のサイズ表記の違いはどう見ればいいですか?

バンクーバーに駐在で到着したばかりで、通勤用にスニーカーか革靴を買いたいです。店頭の表示が米国(US)/英国(UK)/EUなどで、日本のcm表記に慣れているので迷っています。普段は27.0cmで、足幅はやや広めです。メンズ/ウィメンズの表記やハーフサイズ、ワイドの扱いも含め、選ぶときの目安が知りたいです。

回答 1

0 0 支持

北米の店頭はUS/UK/EU表記が基本で、JP(cm)は箱や公式サイズ表に載る程度です。長さの目安はブランドごとに少し違うため、必ず試着前提で「換算は目安」と考えるのが安全です。メンズとウィメンズは木型が違い、US表記で約1~1.5サイズ差(Men’s 9 ≒ Women’s 10~10.5)があります。

サイズ換算の目安

普段27.0cmなら下記を中心に試着します(モデルにより前後0.5USの振れあり)。

日本(cm)US MenUKEU
27.09~9.58~8.542.5~43

ハーフサイズ(例:9.5)は長さが約0.5cm弱刻み。EUは1刻み(または1/3刻み)のためUSより粗めです。

ワイズ(幅)の見方

北米の幅表記は男性:B(細い)/D(標準)/2E=Wide/4E=Extra Wide、女性:2A(細い)/B(標準)/D=Wide/2E=Extra Wide が一般的。足幅やや広めなら、メンズのWide(2E)を優先して試着すると合いやすいです。

買うときのコツ(バンクーバー実体験)

・午後に、通勤で使う厚さの靴下で試着/つま先に親指1本弱の余裕を確認
・かかとの浮き、甲の締め付け、横アーチの当たりを店内で数分歩いて確認
・店員に「Wide/2Eが欲しい」「Brannockで計測したい」と伝えると早い
・ワイズ展開が多いのはNew BalanceやClarksなどの定番ラインのことが多い
・革靴は馴染む前提でも、痛みが出るサイズは避ける。返品条件は店ごとに違うので購入前に確認

例:27.0cmならUS 9~9.5/UK 8~8.5/EU 42.5~43を基準に、Wide(2E)も含めて履き比べるのがおすすめです。

関連する質問

0 0 支持
1 1 回答
QTaro 2025 11/19 質問
バンクーバーで日焼け止めを買うとき、日本製と成分や表示の違いをどう確認すればいいですか?ワーホリでバンクーバー滞在中で肌が敏感な方です。ドラッグストアや大型チェーンで買いたいですが、ラベルが英語表記でSPF/PAの意味や成分名の表記が日本と違うように感じます。日本語の説明がない商品も多く、購入時に注目すべき表示や見方を知りたいです。
0 0 支持
1 1 回答
QTaro 2025 10/22 質問
バンクーバーで服を買うとき、普段日本のMサイズを着ている場合はカナダでは何サイズを選べばいいですか?観光で一週間滞在予定の26歳です。トップスや薄手のコートを買いたく、肩幅や胸囲の違いでサイズを上げるか迷っています。普段のブランド表記と比べたときの注意点や、試着時に気をつけるポイントが知りたいです。
0 0 支持
1 1 回答
QTaro 2025 10/16 質問
洋服のサイズ表記と試着で現地のサイズ感はどう確認すればよいですか?観光で短期滞在中にジャケットやパンツを買いたいです。日本のサイズ表記と違う表記が並んでいて、自分に合うサイズを選べるか不安です。試着室の使い方やスタッフへの伝え方、持参しておくと安心なものがあれば知りたいです。