日本の有効な運転免許証＋1949年様式の国際運転免許証（IDP）があれば、British Columbiaでは原則運転できます。訪問者は最長6か月まで外国免許で運転可なので、3か月滞在ならBC免許への切替は不要です。IDP単独では不可のため、日本の免許証原本を必ず携行してください。日本語免許は英語表記がないため、実務上IDP携行が安全です（レンタカー会社はIDP提示を求めるのが一般的）。
必要書類
日本の運転免許証（原本）／IDP（発給日から通常1年有効）／パスポート／クレジットカード（レンタカー用）。友人の車を運転する場合は、車両のICBC保険が有効かと、あなたが運転してよい条件かを事前確認。
レンタカー／友人の車の注意点
レンタカーは21歳以上が目安で25歳未満はサーチャージがあることが多いです。保険はLDW等の加入を推奨。友人の車は、ICBCのListed Driverに追加してもらうか、Unlisted Driver Protectionの条件を必ず確認。未登録ドライバーの事故は保険トラブルの原因になります。
交通ルールと実務のコツ
右側通行／完全停止後の赤右折可（禁止標識除く）／携帯保持禁止／スクールゾーン減速。秋冬にWhistler方面へ行くなら冬用タイヤ期間に注意。駐車標識は細かいので必ず確認。
長期化した場合
居住を開始した場合は90日以内にBC免許へ切替が必要です。日本は交換対象国のため、所定書類で手続きできるはずです。詳細はICBCで最新情報を確認してください。
参考サイト
ICBC Driver licensing
https://www.icbc.com/
