Evoの車は、ホームゾーンの外に出てドライブしても問題ありません。カナダ国内であれば、どこまで行っても距離制限はなく、好きな場所まで移動できます。ただし、利用を終了できる場所は、自分が出発したホームゾーンの中に限られます。
ホームゾーンの外で一時的に駐車したい場合は、アプリの「ストップオーバー」機能を使って車をキープする形になります。この間も利用時間は継続してカウントされますが、戻ってきた時に同じ車をそのまま利用できるメリットがあります。
遠出をする場合は、帰りにホームゾーンまで戻る必要がある点と、時間課金が続くことを意識して、移動距離や滞在時間の目安を前もって考えておくと使いやすいです。
参考サイト
Evo 公式 FAQ
https://evo.ca/faq