はい、バンクーバーでは電動ドリルなどのDIY工具をレンタルできます。短期の作業なら購入せずに借りるのは現実的で、私もよく活用しています。市内の大手ホームセンター／専門レンタル店に加え、会員制のツールライブラリもあります。
レンタルできる主な場所
Home Depot（Tool Rental）：4時間／1日／1週間など柔軟。オンラインで在庫確認と予約ができ、ビットやアンカーなど消耗品は店頭で同時購入できます。
A&B Tool Rentals：地元の専門店。DIY向けからSDSハンマードリルまで機種が豊富で、用途相談もしやすいです。
Sunbelt Rentals：より大きめの機材が中心ですがドリル類もあり。配送サービスが利用できる店舗もあります。
Vancouver Tool Library：会員制のツールライブラリ。電動ドリル／スタッドファインダー等を貸出。年会費や貸出ルールがある分、繰り返し使う小作業にコスパ良いです。
料金・手続きの目安
政府発行IDとクレジットカードが基本で、デポジットの事前承認があるのが一般的です。料金や在庫は店舗／機種で異なるため公式ページで要確認。消耗品（ドリルビット／刃／サンドペーパー等）は別料金、遅延や破損には追加費用、Damage Waiver／Protectionの有無も確認すると安心です。返却前は清掃し、付属品を揃えて戻します。
借りる時のコツ・注意点
・賃貸／Strataの規約と騒音バイローを確認。壁の穴あけは原状回復が必要なことが多いので、可能ならコマンドフック等も検討。
・壁材を見極める。コンクリート／レンガはハンマードリル＋石工用ビット、木下地なら通常のドリル。配線回避のためスタッドファインダーが有効です。
・重さと運搬に注意。ハンマードリルは重め。車がない場合は配送やCar-shareを活用。バッテリー式は充電時間も見込んで余裕を持って予約。
体験から
市内のHome Depotで短時間レンタルを何度か利用しました。身分証とクレカで手続きはスムーズ。コンクリ壁では石工ビットと適合アンカーを同時に用意し、保護メガネ／耳栓があると作業が楽でした。
参考サイト
Home Depot Canada Tool & Vehicle Rental
https://www.homedepot.ca/
A&B Tool Rentals
https://www.abtoolrentals.com/
Sunbelt Rentals Canada
https://www.sunbeltrentals.ca/
Vancouver Tool Library
https://vancouvertoollibrary.com/
