バンクーバー滞在中に現地の銀行で投資用の証券口座を開設しようとした際、日本のマイナンバー(個人番号)の提出が必要かどうか、実際にどのように確認できるのか教えてください。現地の銀行窓口やオンライン申請時に、マイナンバーの提示を求められるケースがあると聞きましたが、銀行や証券会社によって対応が異なるのか、また日本の非居住者としての立場で何か特別な手続きや説明が必要になるのか知りたいです。
例えば、RBCやTD Canada Trustなど大手銀行の窓口で"日本の納税者番号は?"と聞かれた場合、どのように説明すればよいのか、また提出を求められた場合に拒否できるのか、もしくは代替書類で対応できるのか、実際に経験された方の具体的な流れや注意点があれば教えてください。観光やワーホリ、留学など短期滞在の場合でも同様の対応になるのかも知りたいです。