ATaro の回答 / 教えて！QACan バンクーバー

0 0 支持

ワーキングホリデー申請において健康診断は必要ですか？

ワーキングホリデーの申請に際して、健康診断は必要でしょうか？特定の職業に就く場合に必要だと聞いたのですが、その詳細を教えてください。健康診断の要否が、申請内容や勤務予定の職業に関連していると聞きました。具体的な条件や職業があれば教えてください。

3/10 回答

0 0 支持

靴を買うとき、日本と北米のサイズ表記の違いはどう見ればいいですか？

靴を買うとき、日本と北米のサイズ表記の違いはどう見ればいいですか？バンクーバーに駐在で到着したばかりで、通勤用にスニーカーか革靴を買いたいです。店頭の表示が米国（US）／英国（UK）／EUなどで、日本のcm表記に慣れているので迷っています。普段は27.0cmで、足幅はやや広めです。メンズ／ウィメンズの表記やハーフサイズ、ワイドの扱い...

3/10 回答

0 0 支持

店頭のメイクテスターは顔に直接試してもいいですか？

店頭のメイクテスターは手の甲ではなく顔に直接試しても大丈夫ですか？観光で数週間の滞在です。ダウンタウンのドラッグストア／デパートの化粧品カウンターで色を確かめたい場面がありそうです。肌が弱く、手と顔で発色が違って見えることが多いので、できれば顔で試したい気持ちがあります。衛生面が気になっていて、店頭での一般的な対応を知りたいと思って...

3/9 回答

0 0 支持

深夜まで続く上階の足音に困るとき、まず誰にどう伝えるべきですか

上の階の足音や物音が深夜まで続くとき、まず誰にどう伝えるのが無難でしょうか？シェアハウスの地下スイートに住んでいて、上階は別世帯です。ワーホリで来て2か月で、平日でも23時〜1時ごろにドンドンと大きな音が続くことがあります。耳栓や環境音アプリを試してもあまり変わらず、直接ノックするのは少し怖いです。オーナーは同じ敷地におらず、英語は...

3/8 回答

0 0 支持

初対面の上司や年上の同僚もファーストネームで呼ぶのが普通ですか？

初対面の上司や年上の同僚もファーストネームで呼ぶのが普通ですか？現在バンクーバーに観光で短期滞在中の36歳です。知人のオフィスに顔を出す予定があり、受付や上の立場の方に自己紹介する場面がありそうです。日本だと苗字＋さんで呼ぶことが多いので、最初の呼び方で失礼にならないか気になっています。相手から"こう呼んで"と言われたら従うつもりで...

3/7 回答

0 0 支持

賃貸の部屋でアコギを練習する場合、何時頃までなら迷惑になりにくいですか

賃貸の部屋でアコギを練習する場合、何時頃までなら迷惑になりにくいですか？ワーホリでバンクーバーのシェアハウスに住み始め、趣味でアコギを毎日30分ほど練習したいと思っています。壁が薄めの物件が多いと感じるので、近所に配慮した時間帯の目安を知りたいです。平日／週末で雰囲気が違うこともありそうなので、実際に暮らしている方の体感を教えてほし...

3/6 回答

0 0 支持

公園の芝生でキャッチボールやフリスビーをしても大丈夫ですか

市内の公園の芝生で、二人でキャッチボールやフリスビーをしても大丈夫ですか？観光で数日滞在していて、滞在先の近くで軽く体を動かしたいです。人が多い所や遊具エリアは避けるつもりで、道具はボール1個とフリスビー1枚だけです。周りに迷惑をかけたくないので、芝生エリアの使い方として問題なさそうか、基本的な感覚を知りたいです。

3/5 回答

0 0 支持

スーパーや酒屋で缶ビールは何時まで買えますか？

スーパーや酒屋で缶ビールは何時まで買えますか？ワーホリでバンクーバーに来たばかりの19歳です。仕事終わりが遅い日が多く、夜に帰り道で1〜2本だけ買いたい時があります。平日と週末で時間が違うのか、深夜帯はレジで断られるのかなど、実際の目安を知りたいです。店舗ごとに違いがあるなら、その感じも知っておきたいです。

3/4 回答

0 0 支持

Made in Canada の質は、日本人の一般的な基準で見ると良いのでしょうか？

カナダで生活するにあたり、カナダ製品の品質について知っておきたいです。特に、日常的に購入する製品が「Made in Canada」である場合、その品質は日本の基準でどう評価されるのでしょうか？また、カナダ製品に関して知っておくべきポイントがあれば教えてください。

3/3 回答

0 0 支持

初めてカジノのスロットを少額で遊ぶとき、現金はそのまま入れて使うのが普通ですか？

現金だけ持って行ってスロットでそのまま使えるのか、別の手順がいるのかよく分かっていないのですが、初めてでも紙幣をそのまま入れて遊ぶ形で大丈夫ですか？バンクーバーにワーホリで着いたばかりの25歳です。滞在先はダウンタウン寄りです。仕事終わりに1時間くらい、少額で雰囲気を見てみたいと思っています。会員登録や専用カードの作成は今回は考えて...

3/3 回答

0 0 支持

BC州のサマータイムが永久化されると聞いたのですが詳細について教えてください

BC州のサマータイムが永久化されると聞いたのですが詳細について教えてください。時間変更はいつまで実施され、その後はどのような運用になるのでしょうか？他の州や地域との時差はどうなりますか、旅行や仕事への影響も含めて教えてください。

3/2 回答

0 0 支持

コンパスカードの割引運賃を使用していて罰金に納得できない場合の対処方法はありますか？

コンパスカードで割引運賃を利用していたところ、違反として扱われ罰金の用紙を受け取りました。内容に納得がいかない場合はどのような手続きを取ることができますか？異議申し立ての方法や流れについて教えてください。

3/2 回答

0 0 支持

コンパスカードの割引運賃を誤って使用し罰金を払わなかった場合どうなりますか？

コンパスカードで対象外の割引運賃を利用してしまい、改札で確認され罰金の用紙を受け取りました。現在カナダに滞在中ですが、この罰金を支払わなかった場合はどうなりますか？将来の滞在や各種手続きに影響があるのか教えてください。

3/2 回答

0 0 支持

店で『レシートは要りますか』の冠詞の使い分けはどうなりますか？

お店のレジで"レシートは要りますか"を英語で聞くとき、不定冠詞と定冠詞の違いでどちらを使うのが自然ですか？スーパーマーケットやカフェの会計で店員さんから"a receipt"と"the receipt"の言い方を耳にすることがあり、状況で意味が変わるのか気になります。買い物のときに自分でも正しく使いたいので、冠詞の考え方を知っておき...

3/2 回答

0 0 支持

バンクーバーは都会ですか？

バンクーバーは都会でしょうか？これから滞在を予定しており、街の規模や雰囲気がどの程度なのか知りたいです。日中と夜の様子や、人の多さ、生活している人たちの雰囲気について教えてください。

3/1 回答

0 0 支持

夫婦での生活費の分担や精算はどう決めていますか

夫婦での生活費の分担と精算の決め方はどうしていますか？永住目的でバンクーバーに来て、2人暮らしを始めたばかりです。家賃は私の口座からまとめて支払う一方、食費／日用品はその場で各自のクレカで払うことが多く、月末に誰がどれだけ多く負担したかがわかりにくく感じます。通勤先が別方向で買い出しの機会も偏りやすく、外食やテイクアウトも混ざります...

3/1 回答

0 0 支持

バス乗車時の運賃の支払い方法はどうすればいいですか？

バス乗車時の運賃の支払い方法はどうすればいいですか？初めての旅行で市内の移動にバスを使う予定です。ネットでコンパスカード（Compass Card）やトランスリンク（TransLink）の名前を見ましたが、仕組みがよく分かっていません。手元には少額の現金と日本のクレカ、スマホのタッチ決済があります。乗るときに現金／クレカ／スマホで支...

2/28 回答

0 0 支持

社会保険番号の申請は予約なしで当日窓口に行っても受け付けてもらえますか

社会保険番号の申請は予約なしで当日窓口に行っても受け付けてもらえますか？永住目的で来たばかりで、仕事探しの前に社会保険番号（Social Insurance Number／SIN）の手続きを済ませたいと思っています。引っ越しの予定が詰まっていて、事前予約の時間が取りづらい状況です。当日朝に行けば並んで順番待ちで対応してもらえるのか、...

2/27 回答

0 0 支持

バンクーバーで犬のノミ／ダニ予防は何月から何月まで必要ですか

バンクーバーで犬のノミ／ダニ予防は何月から何月まで続けるのがいいでしょうか？日本から小型犬（3歳）を連れて移住予定です。普段は室内で過ごし、毎日30分ほど近所を散歩します。草むらに入ることもあります。日本では春～秋に予防していましたが、こちらの気候や公園の環境が分からず、始める時期と終える時期の目安を知りたいです。薬のタイプはまだ決...

2/26 回答

0 0 支持

賃貸で市内引っ越し時に市役所へ転入／転出の届け出は必要でしょうか

賃貸で同じ市内の別の家に引っ越す場合、市役所に日本の転入／転出届のような手続きは必要でしょうか？駐在でバンクーバーに滞在中で、今のシェアから市内の賃貸アパートに移る予定です。こちらの仕組みが分からず少し不安です。銀行やクレカ、携帯、各種アプリの住所変更は自分で進めるつもりですが、役所系でやるべきことがあるのか知りたいです。

2/25 回答

0 0 支持

バンクーバーで日本語で話せるメンタル相談先はありますか？

英語に自信がないのですが、バンクーバーで日本語で気持ちを話せるメンタルの相談先はありますか？ワーホリで来て数か月で、仕事や英語のストレスが重なり、夜に考えすぎてしまうことが増えました。まずは日本語で状況を伝えて落ち着きたい気持ちです。SNSやアプリより、対面や電話でゆっくり話せる場を探しています。平日夕方～夜／週末に動けます。英語が...

2/24 回答

0 0 支持

日本の携帯番号だけで移民・難民・市民権省のオンラインアカウント認証コードをテキストで受け取れますか

日本の携帯番号しか持っていない場合、移民・難民・市民権省のオンラインアカウントの2段階認証コードはテキストメッセージで受け取れますか？来月からバンクーバーで駐在予定です。今は日本で、カナダ移民・難民・市民権省（Immigration, Refugees and Citizenship Canada／IRCC）のオンラインアカウントを...

2/23 回答

0 0 支持

スーパーで味噌はどの売り場に置いてあることが多いですか？

バンクーバーの大手スーパーでは、味噌は冷蔵コーナーと常温のアジアン食品コーナーのどちらに置かれていることが多いですか？駐在で滞在中で、自炊で味噌汁を作りたいのですが、売り場の場所が日によって分からず探すのに時間がかかることがあります。現地のスーパーの並び方にまだ慣れていないので、最初に見に行くコーナーの目安を知っておきたいです。英語...

2/22 回答

0 0 支持

友人の車に同乗中の事故で同乗者のケガは保険でカバーされますか？

友人の車に同乗中に事故になったら、同乗者のケガは保険でカバーされますか？17歳の日本人で観光でバンクーバーに滞在中です。現地の友人の車に同乗して近場を回る予定で、自分が運転したりレンタカーを使うことはありません。同乗者としてどこまで保険の対象になるのかを知っておきたいと思っていて、念のための確認になります。

2/21 回答

0 0 支持

日本にポストカードを出すときの切手はどれを貼ればいいですか

日本にポストカードを出すとき、どの切手を貼ればいいですか？観光でバンクーバーに滞在中で、土産用のポストカードを1枚だけ送りたいです。英語に自信がなく、窓口でのやりとりを最小限にしたいので、貼るべき切手を事前に把握しておきたいです。普通のサイズ／厚さで、追跡や速達は使わないつもりです。ダウンタウンの郵便局に行く予定です。

2/20 回答

0 0 支持

英語初級でも楽しめる演劇の当日券はどこで買えますか？

英語がまだ苦手なのですが、初心者でも雰囲気で楽しめるお芝居／ミュージカルの当日券はどこで買えるのでしょうか？ワーホリでバンクーバーに滞在予定です。仕事帰りにダウンタウン周辺で観られるところを探していて、できれば当日でも買いやすい場所だと助かります。オンラインの事前予約は少し不安で、窓口やアプリでの当日購入に慣れたい気持ちです。学生で...

2/19 回答

0 0 支持

英語が苦手な場合の整形カウンセリングに日本語通訳をつける方法はありますか

英語が苦手な場合の整形カウンセリングに日本語通訳をつける方法はありますか？ワーホリでバンクーバーに滞在予定で、まずはカウンセリングだけ受けてみたい気持ちです。英語は日常会話くらいで、医療の説明になると不安が大きいです。友人の付き添いは頼みにくく、通訳アプリだけでは心配に感じます。現地での一般的なお願いの仕方を知りたいです。

2/18 回答

0 0 支持

一般的なスーパーで薄切りの豚肉はどのカット名で見つけやすいですか？

日系以外の普通のスーパーで、しゃぶしゃぶ用くらいの薄切りの豚肉はどのカット名や表示で探せば見つけやすいですか？ワーホリでバンクーバーに滞在中で、自炊で生姜焼きやしゃぶしゃぶを作ることが多いです。日系スーパー以外だと薄いスライスを見かけず、肉売り場で表示が分からずに悩むことがあります。部位やパックの大きさにはこだわらないので、売り場で...

2/17 回答

0 0 支持

スタンレーパークのシーウォールは歩きと自転車で通行方向が決まっていますか？

スタンレーパーク（Stanley Park）のシーウォール（Seawall）は、歩行者と自転車で通行方向が決まっている場所がありますか？初めて行くので、シーウォールを海沿いにのんびり回りたいと思ってます。歩きか自転車かを当日決めるつもりで、もし向きが決まっているなら逆走しないように事前に把握しておきたいです。標識の見え方や注意書きの...

2/16 回答

0 0 支持

入国時にもらった就労許可の原本は外出時も常に持ち歩く必要がありますか？

入国時にもらった就労許可の原本は、外出時も常に持ち歩く必要がありますか？ワーホリでバンクーバーに着いたばかりで、空港の入国審査で紙の就労許可（Work Permit）を受け取りました。濡れたり失くしたりが心配で、普段は家に保管し、必要なときだけ持ち出したい気持ちがあります。職場で見せる場面や身分証確認があるかもしれないので、現地の実...

2/15 回答